PaydaQuran Web Чтение, тафсир, аудио и заучивание в одном спокойном ритме
PQ PaydaQuran Read. Reflect. Memorize.

Удобный веб-ритм для чтения Корана: выбери перевод, тафсир, чтеца, сохрани важное и продолжай в Telegram без потери прогресса.

Telegram Войти
Фокус-режим

54:31 Al-Qamar

Повторяй один аят в спокойном темпе: сначала с подсказками, потом с минимальным количеством опор.

54сура
31аят
Полный режимрежим
С подсказками Без перевода Без тафсира Только арабский
Как пользоваться

Начни с полного режима, затем убери перевод, а в конце проверь себя только по арабскому тексту. Это один и тот же аят, но с разным уровнем опоры.

1. Прочитай с опорой

Сначала смотри арабский текст вместе с переводом, чтобы закрепить смысл.

2. Убери подсказки

Переключись на режим без перевода или без тафсира и попробуй удержать аят по памяти.

3. Проверь себя

Оставь только арабский и переходи к следующему аяту, когда почувствуешь устойчивость.

54:31 Месяц
Предыдущий Следующий Открыть в чтении
إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَكَانُواْ كَهَشِيمِ ٱلۡمُحۡتَظِرِ
Воистину, Мы наслали на них всего лишь один вопль, и они уподобились сену хозяина загона
Тафсир для повторения

На четвертый день после убийства верблюдицы ангел Джибрил издал один-единственный вопль, в результате чего самудяне уподобились хворосту, из которого делали ограды. Существует мнение, что речь идет о хворосте, то есть иссохших мелких стволах и сучьях деревьев, которые арабы использовали при строительстве оград для загонов. Согласно второму толкованию, речь идет о сене, которое хозяева загонов собирают для своего скота на зиму. Так или иначе, всего одного вопля было достаточно, чтобы самудяне попадали на землю, словно иссохшие деревья и сучья, которые в прежние времена собирали хозяева загонов.