Фокус-режим

68:9 Al-Qalam

Повторяй один аят в спокойном темпе: сначала с подсказками, потом с минимальным количеством опор.

68сура

9аят

Полный режимрежим

С подсказками Без перевода Без тафсира Только арабский

Как пользоваться

Начни с полного режима, затем убери перевод, а в конце проверь себя только по арабскому тексту. Это один и тот же аят, но с разным уровнем опоры.

1. Прочитай с опорой

Сначала смотри арабский текст вместе с переводом, чтобы закрепить смысл.

2. Убери подсказки

Переключись на режим без перевода или без тафсира и попробуй удержать аят по памяти.

3. Проверь себя

Оставь только арабский и переходи к следующему аяту, когда почувствуешь устойчивость.

68:9 Письменная трость

Предыдущий Следующий Открыть в чтении

وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ

Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы

Тафсир для повторения

Язычники желают, чтобы ты проявил свое согласие хотя бы с частью того, что они делают. Они хотят, чтобы ты одобрил их религию своими словами и поступками или смолчал тогда, когда надлежит говорить и разъяснять истину. Но ты повинуйся Аллаху и проповедуй ислам, потому что триумф ислама неизбежно повлечет за собой крушение всего, что нечестивцы пытаются противопоставить ему, и изобличение всего, что несовместимо с ним.