106:1
Quraysh
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
meccan
106. Quraysh
Курейшиты • 4 аятов
قريش
Быстрый переход по текущей суре
Переключайся между соседними аятами, не теряя настройки ридера и плеера.
Плеер суры и аятов
Слушай всю суру сверху или отдельный аят из карточки ниже. Текущий источник всегда появляется здесь.
Текущая настройка чтения
Эти параметры сохраняются в профиле и продолжают работать при следующем входе.
Перевод: Кулиев
Тафсир: ас-Саади (офлайн)
Чтец: Мишари Рашид
Поток чтения
Курейшиты
Слушай, отправляй, сохраняй и переходи в заучивание прямо из карточки нужного аята.
106:2
Quraysh
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
Показать тафсир
По мнению многих толкователей, эта сура является смысловым продолжением предыдущей суры. Это означает, что Аллах покарал воинство слона ради безопасности и благополучия курейшитов. Наряду с этим Всевышний Аллах помог мекканцам организовать выгодные торговые поездки зимой в Йемен, а летом – в Шам. Он погубил тех, кто замыслил против них зло, и тем самым возвеличил Каабу и мекканцев в глазах арабов. Они испытывали к ним глубокое уважение и не препятствовали их торговым караванам. Вот почему далее Аллах повелел им возблагодарить своего Господа за оказанную милость и сказал:
106:3
Quraysh
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
106:4
Quraysh
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Показать тафсир
Не приобщайте сотоварищей к Господу Каабы и посвятите себя поклонению Ему одному. Он одарил вас величайшими из всех мирских благ – пропитанием и безопасностью. Одно только это обязывает вас быть благодарными и признательными. Аллах – Господь всего сущего, но Кааба выделена из числа остальных творений из-за ее превосходства и величия. Боже, хвала Тебе за все милости, которыми Ты почтил нас!